Berneška tmavá (Branta bernicla) |
Irsko leden |
29.05.2024 |
Berneška velká (Branta canadensis) |
27.3., Břve |
27.03.2024 |
Berneška bělolící (Branta leucopsis) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Husa velká (Anser anser) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Husa tundrová (Anser serrirostris) |
2.3., Strašov |
02.03.2024 |
Husa běločelá (Anser albifrons) |
24. 2., HŘE |
24.02.2024 |
Husa malá (Anser erythropus) |
24. 2., HŘE |
24.02.2024 |
Labuť velká (Cygnus olor) |
12. 1., CHO |
12.01.2024 |
Labuť zpěvná (Cygnus cygnus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Husice nilská (Alopochen aegyptiaca) |
24. 2., HŘE |
24.02.2024 |
Husice liščí (Tadorna tadorna) |
29. 3., Mušlov |
29.03.2024 |
Kachnička mandarínská (Aix galericulata) |
21. 12., PHA |
21.12.2024 |
Čírka modrá (Spatula querquedula) |
29. 3., Mušlov |
29.03.2024 |
Lžičák pestrý (Spatula clypeata) |
29. 3., Nesyt |
29.03.2024 |
Kopřivka obecná (Mareca strepera) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Hvízdák eurasijský (Mareca penelope) |
17. 3., Zálešák |
18.03.2024 |
Kachna divoká (Anas platyrhynchos) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Čírka obecná (Anas crecca) |
17. 3., Zálešák |
18.03.2024 |
Zrzohlávka rudozobá (Netta rufina) |
29. 3., Nesyt |
29.03.2024 |
Polák velký (Aythya ferina) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Polák chocholačka (Aythya fuligula) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Kajka mořská (Somateria mollissima) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Kačka strakatá (Histrionicus histrionicus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Turpan hnědý (Melanitta fusca) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Hoholka lední (Clangula hyemalis) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Hohol severní (Bucephala clangula) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Hohol islandský (Bucephala islandica) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Morčák velký (Mergus merganser) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Morčák prostřední (Mergus serrator) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Bělokur horský (Lagopus muta) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Koroptev polní (Perdix perdix) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Bažant obecný (Phasianus colchicus) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Křepelka polní (Coturnix coturnix) |
7. 6., SUD |
08.06.2024 |
Rorýs velký (Tachymarptis melba) |
27. 5., Švýcarsko |
28.05.2024 |
Rorýs obecný (Apus apus) |
29. 4., JES |
29.04.2024 |
Kukačka obecná (Cuculus canorus) |
28. 4., Chobot |
28.04.2024 |
Holub skalní/domácí (Columba livia) |
2. 1., PHA |
02.01.2024 |
Holub doupňák (Columba oenas) |
25. 2., SUD |
26.02.2024 |
Holub hřivnáč (Columba palumbus) |
6. 3., PHA |
06.03.2024 |
Hrdlička divoká (Streptopelia turtur) |
4. 5., Milovice |
04.05.2024 |
Hrdlička zahradní (Streptopelia decaocto) |
4. 1., JES |
04.01.2024 |
Hrdlička senegalská (Streptopelia senegalensis) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Slípka zelenonohá (Gallinula chloropus) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Lyska černá (Fulica atra) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Jeřáb popelavý (Grus grus) |
27. 4., Nezmar |
27.04.2024 |
Potápka malá (Tachybaptus ruficollis) |
29. 3., Nesyt |
29.03.2024 |
Potápka roháč (Podiceps cristatus) |
tak na tu jsem zapomněl O.o |
23.11.2024 |
Potápka žlutorohá (Podiceps auritus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Ústřičník velký (Haematopus ostralegus) |
30. 3., Mušlov |
30.03.2024 |
Pisila čáponohá (Himantopus himantopus) |
11. 5., Rzy |
12.05.2024 |
Tenkozobec opačný (Recurvirostra avosetta) |
29. 3., Mušlov |
29.03.2024 |
Čejka chocholatá (Vanellus vanellus) |
24. 2., HŘE |
24.02.2024 |
Čejka trnitá (Vanellus spinosus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Kulík bledý (Pluvialis squatarola) |
7. 9., VN Rozkoš |
07.09.2024 |
Kulík písečný (Charadrius hiaticula) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Kulík říční (Charadrius dubius) |
7. 4., Zálešák |
07.04.2024 |
Koliha malá (Numenius phaeopus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Břehouš rudý (Limosa lapponica) |
29. 9, Skalice |
30.09.2024 |
Břehouš černoocasý (Limosa limosa) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Kamenáček pestrý (Arenaria interpres) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Jespák rezavý (Calidris canutus) |
7. 9., VN Rozkoš |
07.09.2024 |
Jespák bojovný (Calidris pugnax) |
13. 4, Rozkoš |
13.04.2024 |
Jespák šedý (Calidris temminckii) |
19. 5., Rzy |
19.05.2024 |
Jespák písečný (Calidris alba) |
Irsko leden |
29.05.2024 |
Jespák obecný (Calidris alpina) |
7. 9., VN Rozkoš |
07.09.2024 |
Jespák mořský (Calidris maritima) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Jespák malý (Calidris minuta) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Bekasina větší (Gallinago media) |
11. 5., Rzy |
12.05.2024 |
Bekasina otavní (Gallinago gallinago) |
7. 4., Rzy |
07.04.2024 |
Lyskonoh úzkozobý (Phalaropus lobatus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Pisík obecný (Actitis hypoleucos) |
21. 4., Lačnov |
21.04.2024 |
Vodouš kropenatý (Tringa ochropus) |
17. 3., Lačnov |
18.03.2024 |
Vodouš rudonohý (Tringa totanus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Vodouš bahenní (Tringa glareola) |
28. 4., Lačnov |
28.04.2024 |
Vodouš tmavý (Tringa erythropus) |
21. 4., Lačnov |
21.04.2024 |
Vodouš šedý (Tringa nebularia) |
28. 4., Chobot |
28.04.2024 |
Racek tříprstý (Rissa tridactyla) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Racek Sabinův (Xema sabini) |
7. 9., VN Rozkoš |
07.09.2024 |
Racek tenkozobý (Chroicocephalus genei) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Racek chechtavý (Chroicocephalus ridibundus) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Racek malý (Hydrocoloeus minutus) |
10. 5., Chobot |
11.05.2024 |
Racek velký (Ichthyaetus ichthyaetus) |
7. 9., VN Rozkoš |
07.09.2024 |
Racek bouřní (Larus canus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Racek mořský (Larus marinus) |
Irsko leden |
29.05.2024 |
Racek šedý (Larus hyperboreus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Racek stříbřitý (Larus argentatus) |
Irsko leden |
29.05.2024 |
Racek bělohlavý (Larus cachinnans) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Racek středomořský (Larus michahellis) |
29. 3., Mušlov |
29.03.2024 |
Racek arménský (Larus armenicus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Racek žlutonohý (Larus fuscus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Rybák velkozobý (Hydroprogne caspia) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Rybák obecný (Sterna hirundo) |
27. 4., Nezmar |
27.04.2024 |
Rybák dlouhoocasý (Sterna paradisaea) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Rybák bahenní (Chlidonias hybrida) |
11. 5., Rozkoš |
12.05.2024 |
Rybák černý (Chlidonias niger) |
1. 5., Rozkoš |
01.05.2024 |
Chaluha velká (Stercorarius skua) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Chaluha příživná (Stercorarius parasiticus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Alkoun úzkozobý (Uria aalge) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Alka malá (Alca torda) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Alkoun obecný (Cepphus grylle) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Papuchalk severní (Fratercula arctica) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Potáplice malá (Gavia stellata) |
11. 5., Rozkoš |
12.05.2024 |
Potáplice lední (Gavia immer) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Buřňák lední (Fulmarus glacialis) |
Irsko leden |
29.05.2024 |
Čáp černý (Ciconia nigra) |
14. 4., Chobot |
14.04.2024 |
Čáp bílý (Ciconia ciconia) |
5. 4., BnO |
05.04.2024 |
Kormorán malý (Microcarbo pygmaeus) |
31.3., Zarostlý |
31.03.2024 |
Kormorán velký (Phalacrocorax carbo) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Ibis posvátný (Threskiornis aethiopicus) |
27. 10., Itálie |
27.10.2024 |
Kolpík bílý (Platalea leucorodia) |
29. 3., Mušlov |
29.03.2024 |
Bukač velký (Botaurus stellaris) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Volavka rusohlavá (Bubulcus ibis) |
27. 10., Itálie |
27.10.2024 |
Volavka popelavá (Ardea cinerea) |
4. 1., JES |
04.01.2024 |
Volavka bílá (Ardea alba) |
6. 1., D11 |
06.01.2024 |
Volavka stříbřitá (Egretta garzetta) |
19. 5., Rzy |
19.05.2024 |
Pelikán bílý (Pelecanus onocrotalus) |
27. 4., Nezmar |
27.04.2024 |
Orlovec říční (Pandion haliaetus) |
14. 4., Chobot |
14.04.2024 |
Luněc šedý (Elanus caeruleus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Orlosup bradatý (Gypaetus barbatus) |
26. 5, Švýcarsko |
28.05.2024 |
Včelojed lesní (Pernis apivorus) |
4. 5., Milovice |
04.05.2024 |
Orel stepní (Aquila nipalensis) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Orel skalní (Aquila chrysaetos) |
26. 5, Švýcarsko |
28.05.2024 |
Krahujec obecný (Accipiter nisus) |
31.3., Klentnice |
31.03.2024 |
Jestřáb lesní (Accipiter gentilis) |
21. 4., SUD |
21.04.2024 |
Moták pochop (Circus aeruginosus) |
29. 3., Nesyt |
29.03.2024 |
Luňák červený (Milvus milvus) |
2.3., Horní Ředice |
02.03.2024 |
Orel mořský (Haliaeetus albicilla) |
17. 3., Zálešák |
18.03.2024 |
Káně bělochvostá (Buteo rufinus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Káně lesní (Buteo buteo) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Kalous ušatý (Asio otus) |
24. 11., Drnholec |
24.11.2024 |
Puštík obecný (Strix aluco) |
12. 4., SUD |
13.04.2024 |
Dudek chocholatý (Upupa epops) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Ledňáček hnědohlavý (Halcyon smyrnensis) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Ledňáček říční (Alcedo atthis) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Vlha arabská (Merops cyanophrys) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Krutihlav obecný (Jynx torquilla) |
4. 5., Vrbová Lhota |
04.05.2024 |
Strakapoud prostřední (Dendrocoptes medius) |
28.3., PHA |
28.03.2024 |
Strakapoud malý (Dryobates minor) |
7. 4., Zálešák |
07.04.2024 |
Strakapoud velký (Dendrocopos major) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Datel černý (Dryocopus martius) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Žluna zelená (Picus viridis) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Žluna šedá (Picus canus) |
20. 4., SUD |
20.04.2024 |
Poštolka obecná (Falco tinnunculus) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Poštolka rudonohá (Falco vespertinus) |
7. 9., VN Rozkoš |
07.09.2024 |
Dřemlík tundrový (Falco columbarius) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Alexandr malý (Psittacula krameri) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Ťuhýk šedý (Lanius excubitor) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Ťuhýk běločelý (Lanius nubicus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Ťuhýk obecný (Lanius collurio) |
4. 5., Milovice |
04.05.2024 |
Žluva hajní (Oriolus oriolus) |
4. 5., Vrbová Lhota |
04.05.2024 |
Sojka obecná (Garrulus glandarius) |
3.1., PHA |
04.01.2024 |
Straka obecná (Pica pica) |
2. 1., PHA |
02.01.2024 |
Kavče žlutozobé (Pyrrhocorax graculus) |
26. 5, Švýcarsko |
28.05.2024 |
Kavka obecná (Coloeus monedula) |
3.1., PHA |
03.01.2024 |
Vrána domácí (Corvus splendens) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Havran polní (Corvus frugilegus) |
3.1., PHA |
03.01.2024 |
Vrána černá (Corvus corone) |
29. 4., JES |
29.04.2024 |
Vrána šedá (Corvus cornix) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Krkavec hnědokrký (Corvus ruficollis) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Krkavec velký (Corvus corax) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Krkavec krátkoocasý (Corvus rhipidurus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Brkoslav severní (Bombycilla garrulus) |
12. 1., Říčany |
12.01.2024 |
Sýkora uhelníček (Periparus ater) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Sýkora parukářka (Lophophanes cristatus) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Sýkora babka (Poecile palustris) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Sýkora lužní (Poecile montanus) |
28. 9., SUD |
28.09.2024 |
Sýkora modřinka (Cyanistes caeruleus) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Sýkora koňadra (Parus major) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Moudivláček lužní (Remiz pendulinus) |
31.3., Zarostlý |
31.03.2024 |
Sýkořice vousatá (Panurus biarmicus) |
28. 1. Milada |
30.01.2024 |
Skřivan dudkovitý (Alaemon alaudipes) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Skřivan pouštní (Ammomanes deserti) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Skřivan polní (Alauda arvensis) |
4. 1., Vestec |
04.01.2024 |
Chocholouš obecný (Galerida cristata) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Bulbul arabský (Pycnonotus xanthopygos) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Břehule říční (Riparia riparia) |
21. 4., Zálešák |
21.04.2024 |
Břehule skalní (Hirundo rupestris) |
26. 5, Švýcarsko |
28.05.2024 |
Břehule světlehnědá (Ptyonoprogne obsoleta) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Vlaštovka obecná (Hirundo rustica) |
30. 3., Mušlov |
30.03.2024 |
Jiřička obecná (Delichon urbicum) |
21. 4., Zálešák |
21.04.2024 |
Mlynařík dlouhoocasý (Aegithalos caudatus) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Budníček lesní (Phylloscopus sibilatrix) |
2. 5., PHA |
02.05.2024 |
Budníček větší (Phylloscopus trochilus) |
13. 4., Polom |
13.04.2024 |
Budníček menší (Phylloscopus collybita) |
17. 3., Zálešák |
18.03.2024 |
Rákosník velký (Acrocephalus arundinaceus) |
14. 4., Zálešák |
14.04.2024 |
Rákosník proužkovaný (Acrocephalus schoenobaenus) |
7. 4., Rzy |
07.04.2024 |
Rákosník obecný (Acrocephalus scirpaceus) |
21. 4., Lačnov |
21.04.2024 |
Rákosník zpěvný (Acrocephalus palustris) |
10. 5., Chobot |
11.05.2024 |
Sedmihlásek hajní (Hippolais icterina) |
11. 5., Rozkoš |
12.05.2024 |
Cvrčilka slavíková (Locustella luscinioides) |
7. 4., Rzy |
07.04.2024 |
Cvrčilka zelená (Locustella naevia) |
4. 5., Milovice |
04.05.2024 |
Pěnice černohlavá (Sylvia atricapilla) |
30. 3., Mušlov |
30.03.2024 |
Pěnice slavíková (Sylvia borin) |
8. 5., PHA |
08.05.2024 |
Pěnice pokřovní (Curruca curruca) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Pěnkavák sněžný (Montifringilla nivalis) |
Švýcarsko 2024 |
31.05.2024 |
Pěnice hnědokřídlá (Curruca communis) |
4. 5., Vrbová Lhota |
04.05.2024 |
Králíček ohnivý (Regulus ignicapilla) |
5. 4., SUD |
05.04.2024 |
Králíček obecný (Regulus regulus) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Střízlík obecný (Troglodytes troglodytes) |
28.3., PHA |
28.03.2024 |
Brhlík lesní (Sitta europaea) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Zedníček skalní (Tichodroma muraria) |
23. 11., Klentnice |
23.11.2024 |
Šoupálek dlouhoprstý (Certhia familiaris) |
7. 4.. SUD |
07.04.2024 |
Šoupálek krátkoprstý (Certhia brachydactyla) |
10.2. PHA |
10.02.2024 |
Majna obecná (Acridotheres tristis) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Špaček obecný (Sturnus vulgaris) |
2.3., Vysoké Mýto |
02.03.2024 |
Špaček Tristramův (Onychognathus tristramii) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Drozd zpěvný (Turdus philomelos) |
28.3., PHA |
28.03.2024 |
Drozd brávník (Turdus viscivorus) |
13. 4., Polom |
13.04.2024 |
Drozd cvrčala (Turdus iliacus) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Kos černý (Turdus merula) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Drozd kvíčala (Turdus pilaris) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Kos horský (Turdus torquatus) |
Švýcarsko 2024 |
31.05.2024 |
Lejsek šedý (Muscicapa striata) |
11. 5., SUD |
12.05.2024 |
Červenka obecná (Erithacus rubecula) |
15.1., PHA |
16.01.2024 |
Slavík obecný (Luscinia megarhynchos) |
1. 5., Rozkoš |
01.05.2024 |
Slavík modráček (Luscinia svecica) |
11. 5., Rzy |
12.05.2024 |
Lejsek černohlavý (Ficedula hypoleuca) |
14. 9., JES |
14.09.2024 |
Lejsek bělokrký (Ficedula albicollis) |
27. 4., Nezmar |
27.04.2024 |
Rehek domácí (Phoenicurus ochruros) |
17.3., JES |
18.03.2024 |
Rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus) |
9. 4., PHA |
09.04.2024 |
Bramborníček hnědý (Saxicola rubetra) |
7. 4., SUD |
07.04.2024 |
Bramborníček černohlavý (Saxicola rubicola) |
7. 4., Rzy |
07.04.2024 |
Bělořit šedý (Oenanthe oenanthe) |
7. 4., SUD |
07.04.2024 |
Skalníček černoocasý (Oenanthe melanura) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Bělořit černohřbetý (Oenanthe lugens) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Bělořit pustinný (Oenanthe leucopyga) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Skorec vodní (Cinclus cinclus) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Strdimil palestinský (Cinnyris osea) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Vrabec polní (Passer montanus) |
1.1. SUD první druh roku |
01.01.2024 |
Vrabec italský (Passer italiae) |
25. 5, Švýcarsko |
28.05.2024 |
Vrabec domácí (Passer domesticus) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Pěvuška podhorní (Prunella collaris) |
1. 5., Sněžka, 4 ex. |
01.05.2024 |
Pěvuška modrá (Prunella modularis) |
21. 4., Chobot |
21.04.2024 |
Konipas luční (Motacilla flava) |
6. 5., JES |
06.05.2024 |
Konipas horský (Motacilla cinerea) |
28.3., PHA |
28.03.2024 |
Konipas bílý (Motacilla alba) |
2.3., Strašov |
02.03.2024 |
Linduška luční (Anthus pratensis) |
1. 5., Sněžka |
01.05.2024 |
Linduška lesní (Anthus trivialis) |
5. 5., Na Čenčí |
05.05.2024 |
Linduška horská (Anthus spinoletta) |
1. 5., Sněžka |
01.05.2024 |
Linduška skalní (Anthus petrosus) |
Irsko leden |
29.05.2024 |
Pěnkava obecná (Fringilla coelebs) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Pěnkava jikavec (Fringilla montifringilla) |
24.3., SUD (2 ex.) |
24.03.2024 |
Dlask tlustozobý (Coccothraustes coccothraustes) |
11. 5., SUD |
12.05.2024 |
Hýl obecný (Pyrrhula pyrrhula) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Hýl trubač (Bucanetes githaginea) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Hýl sinajský (Carpodacus synoicus) |
Jordánsko |
18.03.2024 |
Zvonek zelený (Chloris chloris) |
1.1. SUD |
01.01.2024 |
Konopka obecná (Linaria cannabina) |
31.3., Perná |
31.03.2024 |
Čečetka tmavá (Acanthis cabaret) |
Švýcarsko 2024 |
31.05.2024 |
Křivka obecná (Loxia curvirostra) |
1. 5., Sněžka |
01.05.2024 |
Stehlík obecný (Carduelis carduelis) |
4. 1., JES |
04.01.2024 |
Zvonohlík zahradní (Serinus serinus) |
23. 3., LIT |
23.03.2024 |
Čížek lesní (Spinus spinus) |
24. 3, POL |
24.03.2024 |
Sněhule severní (Plectrophenax nivalis) |
Island 2024 |
22.07.2024 |
Strnad luční (Emberiza calandra) |
13. 4, Rozkoš |
13.04.2024 |
Strnad obecný (Emberiza citrinella) |
1.1. BnO |
01.01.2024 |
Strnad rákosní (Emberiza schoeniclus) |
17. 3., Zálešák |
18.03.2024 |